The following songs are on a record by Dalida. To learn a language through songs one needs to listen so I recommend buying the record. I suppose by now this means buying a CD, but the music will not be found here as the object is facilitation of learning, not piracy.

T'AIMER FOLLEMENT

AMOUR OUBLIÉ

VA PETITE ÉTOILE

 

T'AIMER FOLLEMENT

Tout autour de nous les gens sont jaloux
Ils m'reprochent surtout d'avoir pour toi des yeux trop doux
De t'aimer follement mon amour, de t'aimer follement nuit et jour
Ca n'est pas gentil mais ca m'est égal
Je m'moque de ce qu'on dit car moi je trouve que c'est normal
De t'aimer follement mon amour, de t'aimer follement nuit et jour

Je pense à chaque instant que tout peut m'arriver
Mais mon cur ne peut changer
Il sera toujours vraiment content
De t'aimer follement mon amour, de t'aimer follement nuit et jour

Un jour si tu le veux on peut partir tous deux
Partir en se moquant de ceux qui enrage en nous voyant
Nous aimer follement mon amour, nous aimer follement nuit et jour

Ah que la vie est douce quand on est amoureux
Un rien me rend heureux le ciel est plus bleu et tout me pousse
A t'aimer follement mon amour, a t'aimer follement nuit et jour

Mais quand tu n'es pas là je pense encore à toi
Car je sais que tu reviendras et personne au monde ne m'empêchera
De t'aimer follement mon amour , de t'aimer follement nuit et jour
De t'aimer follement mon amour, de t'aimer follement nuit et jour

AMOUR OUBLIÉ

Si les jours heureux se sont enfuis à tout jamais
Il reste encore au creux de moi mon amour oublié
Tous mes souvenirs ne sont plus rien que des regrets
Quand ton visage sur moi penché vient me parler
D'un amour oublié

Tant de cris de joie vibraient au fond de toi
Mais les nuits passées déjà se sont fanées
Et seule je reste là les yeux fermés lLe coeur blessé
Sur ton absence pleure en silence
Mon amour notre amour oublié

VA PETITE ÉTOILE

Une petite étoile parfois très brillante
Et parfois toute pâle
Voyageait en courbes en droite en spirales
Dans le firmament

La petite étoile sur toute la terre causait du scandale
Et rendait la vie vraiment infernale à tous les savants

En cherchant dans les vieux livres
On s'aperçut qu'elle existait depuis toujours
Et que dans le monde entier à son sujet
On avait fait de beaux discours

De notre planète les observatoires braquaient leurs lunettes
Mais les astronomes se cassaient la tête
Parce que simplement

Une petite étoile parfois très brillante
Et parfois toute pâle
Voyageait en courbes en droite en spirales
Dans le firmament

La petite étoile sur toute la terre causait du scandale
Et rendait la vie vraiment infernale
A tous les savants

Mais je dois vous l'avouer en grand secret
Un poète m'a dit un jour
Que cet astre vagabond tout simplement
C'était l'étoile de l'amour

Va petite étoile que tu sois brillante ou bien toute pâle
Pour tous ceux qui s'aiment d'escale en escale
Il faut continuer
Va petite étoile à te promener
Va petite étoile dans la voie lactée
Va petite étoile pour l'éternité

back to main French page

Back to Daf's home page